|
|
Un informe comprensible sobre los
empleos.
Jerry Bowyer
La economía añadió 166,000 empleos el mes pasado. ¿Es eso mucho o es
poco? Si la economía creó trabajos, ¿por qué se mantuvo igual la tasa de
desempleo? ¿No debió haber descendido? ¿Son sólo alcornoques estos
nuevos empleados? ¿Es cierto que cuando alguien pierde las
compensaciones por desempleo ya no se cuenta como desempleado? ¿Se ha
descorazonado mucha gente y abandonado la búsqueda de empleo? ¿Qué
clase de gente tiene más oportunidad de encontrar trabajo?
Hago muchas entrevistas en los programas de radio que contactan con el
público. Las llamadas de teléfono más usuales son más o menos así:
"¿Por qué no hay alguien que explique de manera comprensible lo que esta
pasando con la economía?" A los muchos que llaman, a los camarógrafos
que me ayudan a conectarme con satélites en los programas de televisión,
y al público que se me acerca después de alguno de mis discursos, les
digo "Esta columna es para usted".
Somos 146 millones los trabajadores aquí en Estados Unidos. Ese número
nunca ha sido más alto. Comparado con eso, solo hay siete millones de
desempleados. Alrededor de 79 millones no pertenecen en forma alguna a
la fuerza laboral. Eso incluye menores de edad, retirados, desvalidos,
ovejas negras de familias acaudaladas, y gente que simplemente ha
abandonado la búsqueda de empleo. A este último grupo se le menciona
oficialmente como "trabajadores desencantados". Al ser unas 320,000
personas, es una proporción infinitamente pequeña de la fuerza total de
trabajo, menos de un tercio de un uno por ciento.
Contrariamente a las difundidas afirmaciones en la blogoesfera (y la
página editorial del New York Times), no ha crecido. En realidad, en los
últimos cuatro años, la gente se ha estado precipitando hacia el mercado
de trabajo, no fuera de él.
Los economistas consideran generalmente "pleno empleo" cualquier tasa de
desempleo por debajo del 5%, lo que quiere decir que aun cuando la
situación es magnífica, hay todavía una demora entre el momento en que
la gente deja un trabajo y toma otro. La actual tasa de desempleo es
4.7%. Esta tasa es muy baja, pero no tanto como en la bonanza
tecnológica de los últimos 1990. Sin embargo, los empleos de ese tiempo
eran probablemente pagados por inversionistas que esperaban por las
primeras ganancias de una compañía, mientras que ahora el aumento de
empleo está asociado a altas ganancias.
La razón por la que la tasa de desempleo a veces se mantiene igual (o
hasta desciende) cuando aumentan los empleos, es que ambas cifras están
basadas en encuestas distintas. El número de 166,000 empleos está basado
en algo llamado "encuesta del establecimiento", que investiga compañías
existentes a fin de medir el aumento de su nómina. La tasa de desempleo
está basada en algo llamado "encuesta hogareña" (no hay que asombrarse)
que investiga hogares individuales. Mientras que la encuesta hogareña
cuenta la gente que trabaja por si misma, la encuesta del
establecimiento no lo hace. Los agentes inmobiliarios, por ejemplo,
junto a muchos dueños de pequeños negocios, no son contados en la
encuesta del establecimiento. La tasa de desempleo cuenta a la gente que
no está trabajando pero que está buscando trabajo, estén o no recibiendo
compensaciones de desempleo. De todas formas, no hay mucha gente que
esté desempleada tanto tiempo como para perder compensaciones. El mayor
grupo de desempleados es el que está sin trabajo por cinco semanas, o
menos. En realidad, más de dos tercios de esta gente está desempleada
por menos de cuatro meses.
El trabajador promedio está ganando $17.58 por hora, que es más del 4%
de hace un año, de forma que no somos exactamente una nación de
alcornoques, pero el crecimiento en los salarios pudiera ser un poco más
alto. Si usted quiere tener una vida llena de empleos bien pagados, lo
mejor que puede hacer es no abandonar la escuela. Como muestra el
gráfico más arriba, hasta el mes pasado, los que abandonaron la escuela
tienen una tasa de desempleo de 7.3%, los que terminan la universidad,
por otro lado, tienen una tasa de desempleo de 2.1%. Aun para los que no
pueden permitirse la universidad, la segunda enseñanza es gratis, y los
colleges comunitarios son extraordinariamente asequibles. Vaya a las
dos, y usted disminuirá su tasa de desempleo a la mitad.
Cualquier observación honesta del informe de empleos de octubre no
respalda a los que dicen que Estados Unidos no ofrece oportunidades
abiertas a todos los que están dispuestos a hacer un esfuerzo.
Tomado de Townhall.com
Lunes, noviembre 5, 2007
Traducido por el Dr. E.A.Rivero
|
|